LE PERLINE RACCONTANO * Telling Beads *

2009-03-10T19:41:00.002+01:00

STOFFA, COLORE, PERLINE : LE "FABRIC ODDITIES" DI ALMA
STOLLER

Io sono stata rapita dalle creazioni di Alma Stoller.
In particolare, per ovvie inclinazioni personali, dalle sue perline di stoffa.

Adoro questo stile vagamente accroccato, impreciso eppure perfetto nella sua studiata casualità.

Adoro tutto questo colore, questa allegra e soffice unione di stoffa e perline!

Adoro questi fili disordinatamente intrecciati dall'aspetto scapigliato e romantico!

Adoro queste forme, il filo nero che delinea pochi tratti e questo disordine così armonioso!

Se queste perline vi hanno affascinato come è successo a me e volete approfondire il viaggio, non avete che l'imbarazzo della scelta.

Potete vedere le creazioni di Alma Stoller su Flickr, Etsy, sul suo sito e nel suo blog (e non solo).

Attorno ad Alma Stoller gira tutto un universo creativo che raggruppa tante altre fantastiche artiste della stoffa, dei filati e del colore. Lei è infatti anche insegnante ed organizza delle bellissime manifestazioni ed eventi da strabilio con tanto di corsi.

A tal proposito, per tutti quelle che amano il feltro, la stoffa, il cotone, e tutto ciò che si può realizzare con questi meravigliosi materiali, un caldissimo invito da parte mia a visitare questo luogo, visto che credo che la maggior parte di noi potranno permettersi di andarci solo virtulamente, sigh.

Trattasi di tutti i corsi che sono stati organizzati per l'Art Fiber Fest 2009, che si terrà a giugno 2009 a Portland, in Oregon.

Se volete dare un'occhiata al volo per capire di cosa si tratta, ho pescato questi due link tra i tanti presenti.

> http://www.teeshaslandofodd.com/aff2009/alisaburke/cr/class.html
> http://www.teeshaslandofodd.com/aff2009/charlottelyons/ec/class.html

ma c'è solo che da perdersi e non sapere da che parte guardare!

Perline di Saggezza

2009-02-10T15:52:00.000+01:00

BUFFET DEL GIORNO

Sto indietrissimo con la storia delle perline, sigh, ma è un lavoro che mi porta via un sacco di tempo e quando la creatività chiama con la sua assoluta priorità è inevitabile rimanere un pò arenati su altre cose.

Comunque, nel frattempo, cerco di intrattenervi con qualche visione perlinesca, stavolta con una bella selezione in tinta. Spero vi piaccia!

1.Dischio piatto ovale in madreperla Perles & Co.; 2.Intercalari cravatta a farfalla Perles & Co.; 3.Sfaccettate di Boemia black diamond mm8 Perles & Co.; 4.Sfaccettate di Boemia Gold Bronze mm8 Perles & co.; 5.Separatore due fori bronzo Perles & co.; 6.Nappina tessile beige Perles & co.; 7.Donuts Avventurina Perles & Co.; 8.Sfaccettate di Boemia beige mm14 Perles & co.; 9.Perla di boemia artigianale oliva avventurina Perles & co.

10.Cammeo vetro Nero/Argento matto Perles & co.; 11.Sfaccettate di Boemia dark bronze mm6 Perles & Co.; 12.Perla di boemia artigianale oliva Perles & co.; 13. Castone ovale ramato Perles & co.; 14.Bottone in madreperla Bottonificio Bap; 15.Separatore smaltato jet/bronzo Perles & Co.; 16.Perla di boemia artigianale oliva arredo ramato Perles & co.; 17.Perla artigianale vetro indiano disco piatto zigrinato Opaque White Perles & Co.; 18. Sfaccettate di Boemia olive jet mm11x18 Perles & Co.

19.Disco vetro di Boemia Lampwork foglia argento Fusion Beads; 20.Perla di boemia artigianale oliva avventurina Perles & co.; 21.Cristallo Swarovski Biconi mm8 Crystal Dorado Perles & Co. ; 22.Nappina tessile Perles & Co. ; 23.Pendente in ottone naturale Fusion Beads ; 24.Bottone in vetro Lauro Jet/Bronze Perles & Co. ; 25.Rondella vetro Beige Picasso 6x9mm Fusion Beads; 26.Perlina in metallo filigranato Fusion Beads; 27.Rondella sfacettata Cubic Zirconia Champagne mm6 Fusion Beads

28.Veneziana A Better Bead; 29.Swarovski sfera schiacciata Crystal Golden Shadow mm18 Perles & Co.; 30.Girasoli in vetro pressato Czech Beads; 31.Bottone in vetro Lauro Opaque White/Bronze Perles & Co.; 32.Perle in vetro pressato Pennybeads; 33. Semi di kukui Pennybeads; 34.Pietra sardonica A Better Bead; 35.Cloisonné White&Gold Lentil A Better Bead; 36.Cristallo Swarovski Biconi mm8 Golden Shadow Perles & Co.

Ciao!

Perline di Saggezza

2009-01-19T11:40:00.000+01:00

GAIL CROSMAN MOORE

Se visitate il blog di GAIL CROSMAN MOORE, scoprite un mondo di ispirazioni formali e cromatiche colorato e multiforme, che si rivolge essenzialmente alla natura e si trasforma in bellissimi gioielli e perline, in vetro e feltro, con dettagli in rame, paillettes, plastica, ferro, pasta sintetica, tutto interamente realizzato a mano.

Io trovo le sue perline realizzate con la tecnica lampwork semplicemente fantastiche, una produzione armoniosa e piena di forme attraenti, sinuose e colorate, che comunicano gioia e vivacità, ma anche delicatezza, leggerezza e totale armonia. Un puro piacere visivo.

Blasted Pods

Bubble Bead

Clear blasted beads

Metal Beads

Yellow blasted beads

Metal Acorn

Borosilicate Flower Beads

Green Vessel Bead, Tall Pinks Bead, Swirly Vessel Bead

Caterpillar with Red Dots, Lavender Vessel

E che dire dei suoi gioielli in feltro e vetro? Incredibile bellezza di forme, preziosa sensibilità cromatica e rara armonia. Gail è ispirata dalla natura, e non è l'unica; ma il suo modo di interpretarla e rappresentarla è unico, un esempio tangibile di come sia la sensibilità di ognuno di noi a fare la differenza, quando ci troviamo a guardare ciò che ci circonda che inevitabilmente ci ispira, ma prende nuova vita tra le nostre mani.

Yellow Felt

Purple Felt

Purple Dagger Neckpiece

Felt Acorn Earrings

Amber Bracelet

Perline di Saggezza

2009-01-15T22:35:00.001+01:00

E PERLINA FU

"LE PERLINE SONO [...] TRA LE PRIME TESTIMONIANZE DEL PENSIERO ASTRATTO. NON SERVIVANO PER UCCIDERE UN ANIMALE NE' PER TENER CALDO, MA POTEVANO ESPRIMERE MATERIALMENTE CONCETTI DI PRESTIGIO, AUDACIA, PROTEZIONE E BELLEZZA. ERANO UN TENTATIVO COSCIENTE DI AUTOABBELLIMENTO E RISPECCHIAVANO LA CAPACITA' DELL'UOMO MODERNO DI VISUALIZZARSI ED ABBELLIRE IL SUO ASPETTO MEDIANTE LA CREAZIONE DI FORME ESTERIORI APPREZZATE E RELATIVAMENTE UNIFORMI. LA PREOCCUPAZIONE DELL'UOMO DI ESSERE EFFICACE COME CACCIATORE EBBE UN'INFLUENZA PARTICOLARMENTE IMPORTANTE SULL'ORNAMENTO. DOPO AVER MANGIATO LA CARNE DEL MAMMUT, DELLA RENNA, DEL BISONTE E DEL CAVALLO, GLI UOMINI DEL PALEOLITICO SUPERIORE CREAVANO ORNAMENTI DALLE OSSA, DALLE CORNA E DALLA PELLE. SI CREDEVA CHE GLI ORNAMENTI FATTI CON PARTI DELL'ANIMALE UCCISO TRASMETTESSERO A COLUI CHE LI PORTAVA IL CORAGGIO E LA FORZA DELL'ANIMALE STESSO. TRASFORMANDO PARTI DELLO SCHELETRO DELL'ANIMALE - SAGOMANDO, SCAVANDO ED INCIDENDO LE OSSA - IL LORO POTERE MAGICO VENIVA ACCRESCIUTO. PER ESSERE EFFICACI, ALCUNI DI QUESTI OGGETTI TRASFORMATI DOVEVANO ESSERE LEGATI AL POSSESSORE. UNIRLI INSIEME SEMBRO' QUINDI ESSERE LA SOLUZIONE PIU' OVVIA. E FU COSI' CONCEPITA LA PERLINA".

Credo che questa citazione esprima molto chiaramente quali siano state le condizioni che hanno portato gli uomini a concepire la perlina. La produzione di perline durante questo periodo appare strettamente connessa alla presenza di grandi animali, a cui era legato ogni aspetto della vita dell'uomo dall'attacco alla difesa. I materiali di cui sono fatte le perline risalenti al paleolitico sono infatti sottoprodotti della caccia.

31.000 a.C.: PALEOLITICO SUPERIORE (PERIODO CHATELPERRONIANO)

> L'uomo è nomade e la sua occupazione principale è la caccia di animali di grossa taglia.
> Tipologia di perline: denti di animali scanalati ed intagliati per essere infilati, conchiglie fossili con fori artificiali. Funzione: propiziatoria per la caccia.

30.000 - 18.000 a.C.: PALEOLITICO SUPERIORE (PERIODI GRAVETTIANO E AURIGNACIANO)

> Società piu' avanzata e mentalità piu' raffinata capace di di elaborare simboli e forme astratte.
> Gli uomini iniziano ad organizzarsi in gruppi, si uniscono in vincoli di parentela svuiluppando rituali per sancirli e defindendo regole di comportamento imposte dalla vita di gruppo > cresce la necessità dell'uomo di definire la propria identità personale all'interno del gruppo.
> Tipologia di perline: grani forati anzichè scanalati, pezzi di osso e avorio perforati, levigati a forma di perlina e decorati con incisioni, conchiglie fossili, grani d'avorio a forma di seni. Funzione: accrescere l'abilità venatoria di chi le indossava, talismani per assistenza spirituale durante la caccia.

A destra: grano d'avorio di Mammuth a forma di seni, 28.000 a.C. Dolní Věstonice, Cecoslovacchia.
Immagine presa da http://digilander.libero.it/F.I.S.A/fisanew/dolni.htm

Perline di avorio di Mammuth, 28.000 a.C. Sungir, Russia.
Immagine presa da: heritagecoinshop.ca

Conchiglie fossili forate, 28.000 a.C. Pavlov, Cecoslovacchia. © Togashi.

17.000 - 10.000 a.C. TARDO PALEOLITICO SUPERIORE (CULTURA MAGDALENIANA)

> Maggiori capacità conoscitive, maggiore sviluppo del pensiero astratto, concezione molto elaborata dell'aldilà.
> Perfezionamento della tecnologia, sviluppo di tecniche specifiche per la creazioni di oggetti ornamentali (trapani ad arco e abrasivi), maggiore abilità tecnica nel creare oggetti ed addobbi simbolici.
> Tipologia di perline: squisita fattura, grani a forma di glutei femminili, ossa di animali, conchiglie, vertebre di pesce, grani di avorio e pietra incisi, dischi di guscio di uovo di struzzo. Funzione: soprattutto connessa ai riti, evocazione di poteri magici propizi alla caccia, offerte funerarie, decorazioni per vesti di defunti, simboli di continuità dopo la morte.

Sopra: collana di grani di carbone duro a forma di glutei femminili, 13.000 a.C. Petersfels, Germania. Sotto: denti di animali e ciottoli levigati dall'acqua, 13.00 a.C. Pekarna, Cecoslovacchia. © Togashi.

Collana di grani di osso di stambecco lavorati a forma di stambecco con testa di bisonte sul retro, tra l'11.000 e il 10.000 a.C. La Bastide, Francia.
© Togashi.

Principali siti archeologici di ritrovamento:
Grotte du Renne, La Quina, Barma Grande, La Bastide > FRANCIA
Sungir, Krasnyi > RUSSIA

Pavlov, Dolní Věstonice, Pekarna > CECOSLOVACCHIA
Petersfels > GERMANIA

Perline di Saggezza

2008-12-30T18:08:00.000+01:00

FLAMEWORKED GLASS BEADS

Flameworked: adoro questa parola inglese, che come tutti saprete è lingua economica, in grado di concentrare in un solo termine un concetto che racchiude un mondo.
In italiano suonerebbe "lavorato alla fiamma", con la fiamma, insomma, c'è di mezzo il fuoco.
E c'è di mezzo anche il vetro, quando ad essere flameworked sono delle perline e in particolare, le perline artigianali di

Dustin Tabor

E' con le sue perline che voglio inaugurare la sezione dove "le perline raccontano" di bellezza, tecnica e passione.

Nelle perline di Dustin Tabor vetro e fuoco si uniscono e si esprimono così...

pink, purple, & green pod drop pendant - 2008 Photography by Dustin Tabor

...in una stupenda precisione tecnica e uno spiccato senso del colore davvero unico...

orange & blue pod pendant - 2008 Photography by Dustin Tabor

blue & yellow bullseye glass pod pendant - 2008 Photography by Dustin Tabor

uranium warring states bead - 2008 Photography by Dustin Tabor

Dustin Tabor crea anche gioielli con le sue perline in vetro. Io ho scelto di mostrarvi i suoi orecchini, perchè è l'ornamento che piu' adoro e perchè mi sembrano, tra le sue creazioni, le piu' belle ed originali, così moderni ma allo stesso tempo anche un pò tribali, etnici. Tutte le sue creazioni sono però bellissime, composizioni uniche di meravigliose perline realizzate a mano ad una ad una.

star earrings with vintage metallic components - 2008 Photography by Dustin Tabor

drop earrings with vintage metallic components - 2008 Photography by Dustin Tabor

Spero che come inizio vi sia piaciuto...alla prossima segnalazione!

Perline di Saggezza

2008-12-28T15:07:00.000+01:00

PREMESSA AL VIAGGIO NELLA STORIA DELLE PERLINE

Anche se non l'unica, la mia fonte principale sulla storia delle perline è il libro di Lois Sherr Dubin "La storia delle perline". Si tratta di un libro straordinario. Quando uscì è stato il primo nel suo genere, la prima vera e propria storia delle perline, ricca di informazioni archeologiche, bellissime illustrazioni a colori, e con una tavola sinottica che non ha eguali, frutto di una vita di viaggi in tutto il mondo, di collezionismo e conferenze tenute sull'argomento.

Detto ciò, bisogna dire che si tratta di un libro del 1988 e che noi siamo nel 2008 (anzi, 2009 fra pochi giorni). Quindi tra l'anno di pubblicazione del libro ed oggi ci sono stati 20 anni in cui le ricerche nel campo non hanno certo subito arresto.
Secondo le testimonianze fino ad allora conosciute, le perline piu' antiche sono associate all'uomo di Neanderthal, denti ed ossa di animali, bucate per essere portate come pendagli, datate intorno al 38.000 a.C.

Oggi invece sappiamo che le perline che detengono il primato di essere le piu' antiche mai trovate sono due conchiglie rinvenute in Israele (Skhul) negli anni trenta e che nel 2006 sono state ri-datate intorno al 100.000 a.C. Queste due concighlie sembrerebbero essere proprio delle perline decorative, in quanto presentano entrambe un foro sul retro molto verosimilmente creato da esseri umani.

© Marian Vanhaeren/Francesco d'Errico

Oggi sappiamo anche che nel 2007 sono state trovate 12 conchiglie-perlina in Marocco (Taforalt), risalenti a circa 82.000 anni fa.

© Ian Cartwright

Non approfondiamo troppo le varie implicazioni di questa scoperta, come per esempio quella che questo ritrovamento testimonierebbe come le forme moderne del comportamento umano si siano sviluppate molto prima di quanto fin'ora pensato. Quello che a noi interessa di piu' e che è certo, è che le perline e il loro uso hanno origini antichissime, preistoriche.

Il nostro viaggio inizierà però dal momento in cui le perline fecero effettivamente la loro comparsa in quantità, come parte importante delle sviluppo evolutivo della cultura. Inizieremo quindi indicativamente da circa 33.000 anni fa (paleolitico superiore e tardo paleolitico).

Buon viaggio.

Perline di Saggezza.

2008-12-27T10:45:00.001+01:00

INDICAZIONI SUL SENSO E LA STRUTTURA DEL BLOG

Inizio cercando la definizione della parola "perlina".

"Oggetto di vetro o altro a forma di perla, adoperato spec. per fare collane e sim." (Enciclopedia Zanichelli a cura di Edigeo)

"Piccolo globo di cristallo di vario colore, bucato, che serve per fare collane, bracciali e simili" (Dizionario Sandron della lingua italiana)

"A bead is a small, decorative object that is pierced for threading or stringing. Beads range in size from under a millimeter to over a centimeter or sometimes several centimeters in diameter.Glass, plastic, and stone are probably the most common materials, but beads are also made from bone, horn, ivory, metal, shell, pearl, coral, gemstones, polymer clay, metal clay, resin, synthetic minerals, wood, ceramic, fiber, paper, and seeds" (http://en.wikipedia.org - ahimè ho dovuto constatare che non c'è alcuna traccia di una definizione di perlina su wikipedia.it). "La perlina è un piccolo oggetto decorativo di varia misura e diametro, forato per essere infilato su filo o simili. Vetro, plastica e pietra sono i materiali piu' comuni, ma le perline posso anche essere di osso, corno, avorio, metallo, conchiglia, perla, corallo, gemme, paste sintetiche, paste metalliche, resina, minerali sintetici, legno, ceramica, fibre, carta e semi".

Quindi, la perlina è innanzitutto un oggetto legato all'ornamento della persona. Questa constatazione pura e semplice nasconde però qualcosa di piu' profondo, un vero e proprio mondo fatto di storia e di bellezza.

Il primo filone di approfondimento è senz'altro quello legato alla storia del costume. Perchè se è vero che le perline sono un abbellimento per la persona, è anche vero che lo sono da sempre, rappresentando la storia del costume delle piu' grandi civiltà e culture del mondo, per le quali il concetto di bellezza ha avuto ed ha tuttora valenze e significati anche molto diversi tra loro.

Il secondo filone riguarda l'analisi della fattura e del valore estetico delle perline. Questo aspetto è strettamente legato a quello storico, in quanto i materiali, le forme e i colori in cui si presentano le perline non sono altro che l'espressione delle culture da cui nascono e del modo in cui si sono diffuse nel mondo nel corso dei secoli, parlandoci di cultura e di bellezza.

Di questi due aspetti voglio parlarvi in questo blog. Senza la presunzione di essere una storica, voglio raccontarvi un pò di storia delle perline e, senza la presunzione di essere una scopritrice, voglio mostrarvi quelle che secondo me sono state e sono le piu' belle perline al mondo in tutte le loro molteplici varietà.

Vorrei aprire una vetrina insolita e speciale su una realtà già presentissima su internet, che è quella dei "beadhaolics" e dei creativi del bijoux come me, con la semplice intenzione di trasmettere e condividere con voi ancora un pò della mia sfrenata passione per questo universo e del divertimento che provo nel dedicarmi ad esso.

Il blog si intitola LE PERLINE RACCONTANO e sarà strutturato in base a questo spunto in due sezioni nella sezione.

Da una parte ci sarà la sezione storica, dove "le perline raccontano" la storia del costume e delle civiltà a cui appartengono e che ce le hanno tramandate.

Dall'altra ci sarà la sezione illustrativa, quella dove vi mostrerò qualche capolavoro della fabbricazione di perline, dove "le perline raccontano" di bellezza, artigianato ed arte.

A questo punto...iniziamo! Spero che questo blog vi piaccia e buon viaggio!

Perline di Saggezza